Language

Suggestions? Comments? Features you'd like to see?
daemon73
Posts: 2
Joined: Tue Jan 25, 2011 5:05 pm
Dive Computer: suunto d6

Re: Language

Post by daemon73 »

Ready to translate to italian at your mark.

PS: for now can I just translate Localizable.strings ?
User avatar
nick
Site Admin
Posts: 4376
Joined: Sat Apr 12, 2008 8:33 am
Dive Computer: Shearwater Teric
Contact:

Re: Language

Post by nick »

You could I guess, but that is not all of the strings - a lot of stuff exists in the GUI itself and not in that file.

But the file contains 99% of the strings that are used which are not predefined in the gui.
Socke
Posts: 43
Joined: Sat Aug 20, 2011 8:23 pm
Dive Computer: OSTC 2N

Re: Language

Post by Socke »

Is there any news in translating MD to other languages? I would prefer the german version.

Greets,
Socke
Yuga
Posts: 1
Joined: Fri Jun 06, 2014 9:23 pm
Dive Computer: Suunto D4i

Re: Language

Post by Yuga »

daemon73 wrote:Ready to translate to italian at your mark.

PS: for now can I just translate Localizable.strings ?
Fammi sapere se l'hai già fatto o se serve una mano.
Di programmazione non so niente, ma se si tratta di sostituire dei termini in un documento tipo word lo faccio senza problemi.

Ciao
Post Reply